การเลือกตั้งที่กำลังจะเกิดขึ้น ประธานาธิบดีที่ไม่เป็นที่นิยมฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ เว็บตรงต้องต่อสู้กับอัตราการว่างงานครั้งประวัติศาสตร์ การสาธิตปะทุขึ้นในสถานที่หลายร้อยแห่ง ประธานาธิบดีส่งหน่วยทหารไปปราบปรามการประท้วงอย่างสันติในเมืองหลวงของประเทศ และที่สำคัญที่สุด เขากังวลเกี่ยวกับผู้สมัครรับเลือกตั้งจากพรรคเดโมแครตที่น่ารักซึ่งกำลังต่อต้านเขาโดยไม่พูดอะไรมากเกี่ยวกับแพลตฟอร์มหรือแผนใดๆ
ยินดีต้อนรับสู่ 2475
ฉันเป็นนักประวัติศาสตร์และผู้อำนวยการโครงการMapping American Social Movementsซึ่งสำรวจประวัติศาสตร์ของขบวนการทางสังคมและปฏิสัมพันธ์ของพวกเขากับการเมืองเกี่ยวกับการเลือกตั้งของอเมริกา
ความคล้ายคลึงกันระหว่างฤดูร้อนปี 1932 กับสิ่งที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาในปัจจุบันนั้นน่าประทับใจ แม้ว่าการแพร่ระบาดและอื่น ๆ อีกมากมายจะแตกต่างกัน พลวัตทางการเมืองมีความคล้ายคลึงกันมากพอที่จะเป็นประโยชน์สำหรับทุกคนที่พยายามทำความเข้าใจว่าสหรัฐฯ อยู่ที่ไหนและกำลังจะไปที่ใด
ขบวนการประท้วงตามท้องถนนหลายเชื้อชาติ
ในปี พ.ศ. 2475 เช่นเดียวกับในปี 2563 ประเทศประสบกับเหตุการณ์ความไม่สงบในช่วงก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดี
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ได้รุนแรงขึ้นตลอดสามปีภายในปี 1932 โดย 24% ของกำลังแรงงานว่างงานและรัฐบาลกลางปฏิเสธที่จะให้เงินทุนเพื่อสนับสนุนคนตกงานและคนไร้บ้านเนื่องจากรัฐบาลท้องถิ่นไม่มีเงินผู้ชายและผู้หญิงทั่วประเทศเข้าร่วมการประท้วงเรียกร้อง การบรรเทา.
โครงการทำแผนที่ของเราได้บันทึกการเดินขบวนเพื่อเรียกร้องความหิวโหย 389 ครั้ง การขับไล่และการประท้วงอื่นๆ ใน 138 เมืองในช่วง ปี1932
แม้ว่าจะมีการประท้วงเรื่อง Black Lives Matter น้อยกว่าพันครั้ง แต่ก็มีความคล้ายคลึงกัน
ชาวแอฟริกันอเมริกันมีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวเหล่านี้ และการประท้วงหลายครั้งดึงดูดความรุนแรงของตำรวจ อันที่จริงการเคลื่อนไหวของผู้ว่างงานในช่วงต้นทศวรรษ 1930 เป็นขบวนการประท้วงตามท้องถนนที่สำคัญหลายเชื้อชาติครั้งแรกของศตวรรษที่ 20 และความรุนแรงของตำรวจก็เลวร้ายเป็นพิเศษต่อนักเคลื่อนไหวผิวสี
เจ้าหน้าที่ในแอตแลนตาประกาศในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2475 ว่า 23,000 ครอบครัวจะถูกตัดออกจากรายชื่อผู้มีสิทธิ์ได้รับเงินช่วยเหลือบรรเทาทุกข์ในมณฑลที่ขาดแคลนเพียง 60 เซ็นต์ต่อสัปดาห์ต่อคนที่จัดสรรให้คนผิวขาว (น้อยกว่าสำหรับคนผิวดำ) กลุ่มคนผสมเกือบ 1,000 คนรวมตัวกันที่หน้าศาล Fulton County เพื่อประท้วงอย่างสันติ โดยเรียกร้องเงิน 4 เหรียญสหรัฐต่อสัปดาห์ต่อครอบครัวและประณามการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ
การประท้วงเกี่ยวกับการแบ่งแยกเชื้อชาติไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในแอตแลนต้าและให้ผลลัพธ์สองประการ การตัดสิทธิ์ได้ถูกยกเลิก และตำรวจได้ไล่ตามหนึ่งในผู้จัดงานซึ่งเป็นคอมมิวนิสต์แบล็กวัย 19 ปีชื่อแองเจโล เฮิร์นดอน เขาถูกตั้งข้อหา “ยุยงให้เกิดการจลาจล” ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่มีโทษประหารชีวิต ทนายความใช้เวลาห้าปีถัดไปเพื่อรับอิสรภาพ
ประท้วงกรณีว่างงาน
แต่การแข่งขันไม่ใช่ประเด็นหลักของกระแสการประท้วงในปี 1932 มันเป็นความล้มเหลวของรัฐบาลในการช่วยเหลือผู้คนนับล้านในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ
องค์กรต่างๆ ที่เป็นตัวแทนของผู้ว่างงานซึ่งส่วนใหญ่นำโดยคอมมิวนิสต์หรือสังคมนิยม เริ่มดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2473 และตอนนี้ในฤดูร้อนปี 2475 การประท้วงก็เพิ่มขึ้นในทุกรัฐ ต่อไปนี้คือตัวอย่างจากไทม์ไลน์ของโครงการ Mapping American Social Movement Project จากหนึ่งสัปดาห์ในเดือนมิถุนายน:
• 14 มิถุนายน
ตำรวจชิคาโกหลายร้อยนายระดมกำลังเพื่อกันไม่ให้ผู้ชุมนุมว่างงานอยู่ในพื้นที่ในช่วงเริ่มต้นของการประชุมเสนอชื่อพรรครีพับลิกัน
• 17 มิถุนายน
สิ่งที่เรียกว่า “การเดินขบวนหิวโหย” ของผู้ว่างงาน 3,000 คนในมินนิอาโปลิสสิ้นสุดลงอย่างสงบ แต่ในเมืองบลูมิงตัน รัฐอินเดียนา ตำรวจใช้แก๊สน้ำตากับผู้ประท้วง 1,000 คนเพื่อเรียกร้องการบรรเทาทุกข์ ในขณะที่ผู้สนับสนุนผู้ว่างงานในพิตต์สเบิร์กระดมศาลเพื่อให้กำลังใจคำตัดสินที่ไม่ผิดใน “ ปลุกระดมให้ก่อจลาจล” คดี
• 20 มิถุนายน
ตำรวจสลายการชุมนุมของผู้ว่างงาน 200 คนในเมืองอาร์โก รัฐอิลลินอยส์ และการประท้วงครั้งใหญ่ของผู้ว่างงานในเมืองโรเชสเตอร์ รัฐนิวยอร์ก ในเมืองลอว์เรนซ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ผู้ประท้วง 500 คนเรียกร้องให้ยุติการขับไล่คนงานโรงสีที่ตกงาน ในพิตต์สเบิร์ก ผู้ประท้วงขัดขวางการขับไล่หญิงม่ายที่ว่างงาน ในวันเดียวกันที่แคนซัสซิตี้ ฝูงชนผิวดำส่วนใหญ่จำนวน 2,000 คนวิงวอนนายกเทศมนตรีไม่ประสบความสำเร็จในการฟื้นฟูโครงการบรรเทาทุกข์ที่เพิ่งถูกระงับไป
การลุกฮือของชาวนา
การประท้วงผู้ว่างงานในเขตเมืองในปี 1932 ดูเหมือนจะคล้ายกับวัฒนธรรมการประท้วงในปัจจุบัน แต่นั่นไม่เป็นความจริงในแถบฟาร์ม
ใน การรับมือกับราคาที่ตกต่ำและการขับไล่ฟาร์มที่ ทวีความรุนแรง เกษตรกรในหลายภูมิภาคจึงเกิดการจลาจลที่ใกล้จะเกิดขึ้น เกษตรกรผิวสีในเข็มขัดผ้าฝ้ายได้ใช้ความรุนแรงในศาลเตี้ย เมื่อหลายพันคนเข้าร่วมสหภาพเกษตรกรผู้ปลูกพืชไร่แห่งอลาบามาซึ่งสนับสนุนการบรรเทาหนี้และสิทธิของเกษตรกรผู้เช่าในการทำตลาดพืชผลของตนเอง
พาดหัวข่าวในหนังสือพิมพ์เน้นไปที่กลุ่มเกษตรกรผิวขาวที่ระดมกำลังในไอโอวา วิสคอนซิน เนบราสก้า มินนิโซตา และดาโกตาในฤดูร้อนปี 2475 สมาคมวันหยุดของชาวนาได้ก่อตั้งสมาคมหยุดงาน (“วันหยุด”) ในปีนั้นเพื่อขึ้นราคาฟาร์ม การหยุดงานประท้วงที่เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม เกี่ยวข้องกับชาวนาผิวขาวติดอาวุธหนักในบางครั้ง ปิดกั้นถนนเพื่อหยุดการขนส่งข้าวโพด ข้าวสาลี นม และผลิตภัณฑ์อื่นๆ การนัดหยุดงานหยุดลงหลังจากผ่านไปสองสามสัปดาห์ แต่ชาวนาได้ส่งข้อความ และสภานิติบัญญัติของรัฐบางแห่งได้ประกาศให้มีการระงับการระงับฟาร์มอย่างรวดเร็ว
มณฑลต่างๆ ที่ทุกวันนี้ถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นดินแดนของทรัมป์ซึ่งสร้างความโดดเด่นให้กับตนเองในปี 2475 โดยเป็นศูนย์กลางของสิ่งที่เป็นที่รู้จักในชื่อ ” กบฏคอร์นเบลท์”
ความไม่สงบช่วยให้ FDR เอาชนะฮูเวอร์
ช่วงเวลาของการประท้วงระดับรากหญ้าและเหตุการณ์ความไม่สงบเกิดขึ้นกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีในรูปแบบที่คาดเดาไม่ได้ ในปีพ.ศ. 2475 เหตุการณ์ความไม่สงบช่วยให้แฟรงคลิน รูสเวลต์เอาชนะเฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ มีความคล้ายคลึงกันระหว่างฤดูร้อนนั้นกับฤดูร้อนอีกครั้ง
ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี รูสเวลต์ เช่นเดียวกับโจ ไบเดน ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปัจจุบัน มีความสุขกับการวิ่งบนความซ้ำซากจำเจ แทนที่จะเป็นรายการ รูสเวลต์ใช้วลี “ข้อตกลงใหม่” ในการกล่าวตอบรับการเสนอชื่อของเขาแต่มีรายละเอียดน้อยและจนกระทั่งเขาเข้ารับตำแหน่งว่าวลีนั้นได้รับความหมายที่แท้จริง
รูสเวลต์สามารถหลีกเลี่ยงข้อผูกมัดได้เนื่องจากพลวัตทางการเมืองในปี 2475 บังคับให้ผู้ดำรงตำแหน่งต้องเล่นป้องกันเหมือนทุกวันนี้
เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ไม่ใช่ทรัมป์ เกือบจะตรงกันข้าม ระมัดระวัง มีหลักการ เงียบสงบ เป็นรีพับลิกัน สายกลาง เขาทำผิดพลาดครั้งใหญ่ในช่วงปีแรกๆ ของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ และชื่อเสียงของเขาก็ไม่หาย พรรคเดโมแครตกล่าวหาว่าเขาเฉยเมย ( ซึ่งไม่เป็นความจริง ) ในขณะที่ขบวนการว่างงานได้กำหนดป้ายกำกับว่า “ฮูเวอร์วิลล์”บนค่ายพักแรมและเพิงพักคนไร้บ้านที่ผุดขึ้นในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ
ความน่าเชื่อถือของฮูเวอร์ได้รับความเสียหายมากขึ้นในฤดูร้อนปี 2475 เมื่อทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 1 มากกว่า 15,000 นายมาบรรจบกันที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ภายใต้ร่มธงของBonus Expeditionary Forceหรือที่เรียกกันทั่วไปว่า Bonus Army พวกเขาเรียกร้องให้สภาคองเกรสจ่ายเงินโบนัสที่พวกเขาจะได้รับในปี 2488 ทันที
เมื่อวุฒิสภาปฏิเสธข้อเสนอBonus Army ได้เข้าไปตั้งค่ายพักแรมขนาดใหญ่ข้ามแม่น้ำ Anacostia จาก Capitol Hill
หนึ่งเดือนต่อมา ฮูเวอร์เรียกกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงคืนแห่งความรุนแรงกองทัพได้เผาเต็นท์และเพิงหลายพันหลัง และส่งผู้เดินขบวน Bonus Army หนีไป
สำหรับฮูเวอร์ การวางกำลังหน่วยของกองทัพสหรัฐฯ มีผลมากเช่นเดียวกับทรัมป์ในเดือนพฤษภาคมนี้ เมื่อเขาให้ลาฟาแยตต์ พาร์ค กวาดล้างผู้ประท้วงอย่างรุนแรง การกระทำของฮูเวอร์ทำให้ปัญหาภาพลักษณ์ของเขาลึกซึ้งยิ่งขึ้นและเสริมสร้างความรู้สึกว่าเขาขาดความเห็นอกเห็นใจต่อผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ รวมถึงผู้ที่ต่อสู้เพื่อประเทศของพวกเขาเมื่อ 14 ปีก่อนเท่านั้น
ฮูเวอร์พยายามระดมกำลังฟันเฟืองต่อต้านฤดูร้อนของการประท้วง โดยอ้างว่าคอมมิวนิสต์อยู่เบื้องหลังความไม่สงบทั้งหมด รวมทั้งกองทัพโบนัส ซึ่งอันที่จริงได้สั่งห้ามคอมมิวนิสต์ทั้งหมด มันไม่ได้ผล: รูสเวลต์ชนะอย่างถล่มทลาย
ในท้ายที่สุด การประท้วงช่วยพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งปี 2475 ในสภาคองเกรส พรรคเดโมแครตได้ที่นั่งในสภา 97 ที่นั่งและวุฒิสภา 12 ที่นั่ง โดยเข้าควบคุมรัฐสภาเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2461 และที่สำคัญเท่าเทียมกัน พวกเขาช่วยขับเคลื่อนวาระของผู้ค้ารายใหม่ ในขณะที่ฝ่ายบริหารชุดใหม่เตรียมที่จะเข้ายึดอำนาจและออกกฎหมายที่มีความทะเยอทะยานในช่วง 100 วันแรก
สามปีของการดำเนินการระดับรากหญ้าได้บีบบังคับแม้กระทั่งนักการเมืองที่ไม่เต็มใจให้ตระหนักถึงความเร่งด่วนของการปฏิรูป ข้อตกลงใหม่ในช่วงต้นจะแข่งขันกันเพื่อบรรเทาหนี้ให้กับเกษตรกรและเจ้าของบ้าน งานสำหรับคนว่างงาน และโครงการงานสาธารณะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ผู้ประท้วงเรียกร้องมานานหลายปีฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ เว็บตรง
